Terroristisch oogmerk
De man wordt verdacht van het plegen van geweld tegen een gebouw van een internationaal beschermd persoon, poging moord dan wel doodslag op de bewaker van dit gebouw en bedreiging, alles met een terroristisch oogmerk.
Geldboete bekladden gebouw
Het terroristisch oogmerk blijkt eruit dat de verdachte met zijn daad zijn wil lijkt te willen opleggen aan de ambassade. De man werd eerder ook al veroordeeld tot een geldboete voor het bekladden van het gebouw.
Getuigen
Het onderzoek is nog in volle gang. De politie is daarin onder meer nog op zoek naar getuigen die de man hebben gezien rond het moment van schieten.