Bij de NVWA was informatie binnengekomen over mogelijke misstanden bij de handelaar. Daarom voerden inspecteurs een controle uit. Zij troffen ongeveer 1.100 vogels aan op het bedrijf. Bij 347 eenden en ganzen en 1 zwaan was een deel van de vleugel geamputeerd. Door dit zogeheten leewieken kunnen vogels niet meer vliegen. Leewieken is in Nederland verboden, tenzij een dierenarts de ingreep uitvoert vanwege een medische noodzaak. Daarnaast is het verboden om geleewiekte vogels te koop aan te bieden. Ook als de vogels in het buitenland zijn geleewiekt.
Een houder moet kunnen aantonen dat hij een vogel legaal in het bezit heeft gekregen. Dat kan onder andere door het dier te voorzien van een gesloten pootring, waarop informatie staat over de soort en de herkomst. Van zo'n 20 fazanten, ganzen en eenden kon de handelaar de legaliteit niet aantonen. Een aantal vogels had helemaal geen pootring, andere vogels droegen een pootring die voor een andere vogelsoort bedoeld is.