Omwonenden
De eigenaar had zijn hond in Hoensbroek in de auto achtergelaten terwijl het voertuig geheel dicht was. Omwonenden merkten dat de hond op een bepaald moment niet meer reageerde en waarschuwden de politie.
Proces-verbaal
Een medewerker van de Dierenpolitie trachtte de hond met natte doeken te koelen waarbij de zolen van de poten werden gekoeld. Desondanks overleefde de hond dit niet. De eigenaar is aangehouden en tegen hem wordt proces-verbaal opgemaakt.