Daarnaast worden de drie personen er ook van verdacht dat zij hebben geprobeerd een tankstation aan de Wolfsbergenweg in Emmen te overvallen. Deze poging tot overval vond plaats op dezelfde avond.
Een van de twee 19-jarige verdachten en de 16-jarige verdachte wordt eveneens verweten dat zij op die zaterdag nog een ander persoon van de vrijheid hebben beroofd. Deze persoon was aanwezig in het pand waar het geweldsincident plaatsvond.
De eerder aan de verdachten opgelegde beperkingen zijn door de officier van justitie opgeheven. Het onderzoek is nog in volle gang.